Abominer (verbe)

Verbe

XII ^e siècle. Emprunté du bas latin abominare ou du latin classique abominari . Rare. Avoir en horreur. Abominer le mensonge, le vice. Par exag. Détester. Il abomine la campagne.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

Détester, haïr. Il s'emploie surtout par exagération plaisante. "Je vous abomine de penser de la sorte."

Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe

Avoir en abomination. Ce verbe, très ancien dans la langue, mérite d'être repris ; il se comprend sans peine, et n'a rien qui choque, puisqu'on a abominable et abomination.

HISTORIQUE
    XIV^ème siècle
ORESME: « Il est inutile à telles collocutions et esbattements ; car il n'i confere et n'i fait rien, mes est triste en toutes choses et abhomine gieu qui est necessaire »
    XV^ème siècle
EUST. DESCH.: « [choses] Dont Dieux et le ciel s'abhomine »
    XVI^ème siècle
MONT.: « Certaines nations abominent la.... »
CALV.: « Qu'est-ce que veut dire cela, que le Seigneur rejette et abomine si fort l'observation de la loi ?... »
MAROT: « Quant aux menetriers et decepteurs, Celui qui terre et ciel domine, Les abomine »

ÉTYMOLOGIE
    Berry, ; provenç. abominar ; ital. abbominare ; de abominari (voy. ABOMINABLE).

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

Verbe

Vieux mot qui ne peut plus être employé que dans le style burlesque, ou satirique marotique.
- Détester, avoir en horreur.

Emplacement dans le dictionnaire :

abolir abolissable abolissement abolition abolitionnisme abolitionniste abominable

abominablement abomination abondamment abondance abondant abonde

abonder abonnataire abonné abonnement abonner abonnir abord